巴蒂尔本赛季初就缺席了球队前16场比赛，在参加的16场比赛中，他场均得到7.6分，命中率只有41.6%。巴蒂尔表示，在两个加时赢下爵士的比赛之后他就已经感到不适，昨天他注射了一针可的松来缓解疼痛。巴蒂尔说：“在打完爵士之后，我在床上躺了将近四个小时，我甚至不能走出更衣室。我们打了很多比赛，这超过了我的承受范围。还好，可的松能阻止伤处发炎，至少我还可以控制伤痛。”

　　按照目前的休息计划，巴蒂尔应该在1月11日对阵尼克斯的比赛中复出。如果恢复不那么顺利，巴蒂尔则可能在1月14日与湖人的大战中重新披挂登场。

　　在巴蒂尔之前，火箭主将特雷西-麦克格雷迪已经提出了新的休整计划，在未来一段时间里，如果火箭队面临背靠背的比赛，麦蒂只会选择性的出战其中一场。主教练里克-阿德尔曼对球队的伤病也很无奈，他说：“这是我们遇到的最艰难的事情，在同一个位置上，我们三名最好的球员(巴蒂尔、麦蒂、罗恩-阿泰斯特)都不能出战。我们必须考虑如何解决这个问题，而不是一直抱怨失去了主要球员，那不是重点。”

　　阿德尔曼的话不无道理，完整的阵容没有让火箭队得到希望中的胜利。本赛季火箭有两场比赛拥有完整阵容，但球队却接连输给了骑士队和奇才队。如果说客场输给骑士还情有可原的话，那主场输给全联盟倒数第二的奇才就有点说不过去了。

　　阿德尔曼不想责备球员，他表示球队无法保持阵容的持续性是输给奇才的主因。“我不认为我们应该过多考虑那场比赛，我们的球员都想打球，只要他们能上场。”