无论是中国足协、女足主帅商瑞华还是韩端本人，都十分希望韩端赴美踢球一事能够成行，为此大连实德俱乐部一直在积极的运作此事。老帅商瑞华更是特意给韩端放了假，允许她可以不参加新一期女足集训。在多方的积极协作下，辽宁足协已经向辽宁体育局正式递交韩端赴美国大联盟踢球的方案。有知情人透露，辽宁体育局对这份方案基本上持肯定态度，他们不大可能给韩端赴美制造障碍。

　　昨天记者电话采访韩端时，她告诉记者：“俱乐部已经同意我赴美踢球，而且俱乐部的领导都很支持这件事，现在他们已经将方案上报到辽宁省体育局和大连市体育局，只要两方批准，这件事就能定下来了。”大连实德俱乐部总经理李明告诉记者，对于韩端赴美踢球的事，大连实德俱乐部始终都是积极的态度，目前正在等着省体育局的审批。至于转会费方面的问题，李明表示：“让韩端留洋踢球主要是为了让她到国外去锻炼一下，因此不会在这些方面设置障碍。”

　　为了促成这件事，大连实德俱乐部在上报的方案中还明确了让韩端在全运会决赛阶段比赛时回来，代表辽宁队比赛。据悉，这件事最快在下周就能有一个明确的答复，而韩端这几天也留在大连等消息。为了保持自己的状态，韩端每天都自己训练，过几天她还将与实德女足一起集训。