记者：您1999年就在慕尼黑1860队执教了，2001年离开，那是您事业的开始吗？

　　洛兰特：我对1860很有感情，在那里执教了10年，对于任何教练来说都是很漫长的了。后来又在土耳其费内巴切队执教两年，在韩国的仁川联队执教一年，后来还去塞浦路斯，对于我来说，这是宝贵的经验和积累。

　　记者：那您对来中国有准备吗?

　　洛兰特：我的经历都是财富，这都是很重要人生积累。现在又来到中国，我感觉很好，这是我的一次尝试。

　　记者：在中国成功的德国人和失败的德国人都有，您怎么看？

　　洛兰特：是的，我知道施拉普那担任过中国队主教练，阿里汉我认识，阿尔贝茨在上海踢过球，他们来中国的时候，德国的媒体都报道很多，他们在中国都成名了，现在轮到我了，呵呵。

　　记者：您离开德国时间也很长了，他们是否还记得您？

　　洛兰特：昨天在北京机场，有两个土耳其的球迷认出了我。在到沈阳的飞机上，宝马公司的两个专家也认出了我，我们一起来到沈阳，在飞机上谈了许多，还互相留了电话。这种感觉是很美妙的。

　　记者：那您认为德国足球现在怎么样？

　　洛兰特：我现在最喜欢拜仁慕尼黑队。他们有那么好球员，托尼、里贝里、卢西奥……每个都是国脚，这是一支梦幻球队，是每个教练的梦想。但他们踢得并不好，没有激情，对胜利缺乏渴望。我听说6月份克林斯曼就要来了，也许他能给这支队伍带来一些改变。

　　记者：你来中国之前，是不是对中国足球没有什么了解？

　　洛兰特：是的，几乎没什么了解。我只是在韩国执教了不到一年。

　　记者：那执教中国的一支俱乐部队对您来说是一个巨大挑战吧？

　　洛兰特：我简单看了辽足的DVD，有了基本的了解。看录像是必要的，但是更重要是现场观察队员，通过比赛来发现问题。

　　记者：那您对辽足有什么印象？

　　洛兰特：我发现这是一支年轻的球队，两个边路的进攻打得不错，球队当中有几个队员速度很快，而且他们看上去都非常年轻。10号(王新欣)是个很不错的球员，他的传球很有思想。

　　记者：那你想给这支球队带来什么？

　　洛兰特：德国足球很有纪律性，中国足球我要看看，眼见为实，再做出判断。在我看来球员的意志，球队的风格很重要。足球需要纪律。特别是球员要严格遵守技战术纪律。我首先会给球队带来严格的管理。

[1] [2] 下一页