《足球》：我留意到最近你一直在对孙祥、汪嵩等球员的技术细节进行修正，传统观念里，这似乎并不是一支备战世界杯的球队应该做的工作？

　　福拉多：对于成年球员而言，有的东西已经很难轻易改变，但是有的东西只要稍微进行点拨，他们就能够体会到完全不同的境界。比如孙祥、汪嵩，他们在主罚定位球上有一定的能力，只是细节上做得不够好，因此无法达到最佳效果。所以我会用一些时间对他们进行点拨，修正他们的动作细节。

　　为什么选择他们而不是所有人？

　　我已经说了，对于成年球员而言，并不是所有的技术习惯都容易在短期内改变，而只是个别方面的小技术还有改变的可能。比如传接球，比如任意球。孙祥是一个很有天赋的队员，他任意球射门的力量非常大，这是上天赋予他的东西，并不是人人都有他这种特点。但是他的一些技术动作并不是非常合理。如果他能够更合理地利用身体的话，任意球的威力会大大增加。

　　你已经从孙祥、汪嵩他们身上看到点拨的效果了吗？

　　呵呵，我想是这样的，当然你最好去问问他们自己，他们更清楚。教练如同拐棍，引领队员去一条正确的道路，但是每个球员能够抓住的东西并不一样。聪明的队员能够利用现有的条件，从教练身上尽可能多地汲取营养，但是也有队员的理解和接受能力会比较慢一点。

　　从接手国家队到现在，你会不会为国足队员因为个人能力不足影响到战术执行而苦恼？

　　偶尔会有一点，但是幸好我不会头大。我知道如果他们基本功打得更扎实的话，我和杜伊的工作会更加轻松，但是这就是足球，这就是生活。我想说的是，不要以为进了国家队就什么都会了，就什么技术动作都定型了。即便是世界级球星也需要不断去学习，从不同球员身上汲取优点，修正自己的动作。足球永远是个不断发展和丰富的项目，我在英格兰踢球的时候，整个欧洲都坚信英格兰人只会长传冲吊，但是现在，鲁尼、杰拉德这些人，他们的个人技术不会比任何世界级球星逊色。

　　你最想改变这支国足队员的技术细节是什么？

　　我想应该是传接球的能力。传接球，看似很简单，每个人都会，连业余球员似乎都能完成这些动作，但是如何把这些动作完成好，把球传到最舒服的位置，以最小的动作把球接住，在对方的逼抢下占据主动，这就很困难了，并不是所有人在比赛中都能完成好。

　　你经常客串队员参加分队比赛，很多队员都说你的技术基本功比他们还要扎实……

　　赞美的话当然谁都想听，不过我希望我的队员不光是看我怎么踢，而是从我这里汲取到一些营养，成为自己的东西。我参加分组对抗也不是凑热闹，而是希望利用言传身教的方式，让队员从我的身上学习到新的东西。因为有的东西只用嘴说很难说清楚，只有结合比赛，才能更好地把处理球的方式展示出来。